You can easily remove buttons from page layouts in Solution Manager.
To remove a button from a page layout:
Select the layouts where you want to remove the button.
The button has now been removed from the desired page layout.
You can add the button to the layout again by clickingand following the instructions on adding a button to a page layout above.